1月19日讯 近日，亚特兰大中场德凯特拉雷接受了《米兰体育报》的采访，谈到了多个话题。

来玩个游戏吧，7个形容词：热情、欣喜、平静、自信、重新评估、重生和自豪，你会为如今的德凯特拉雷选择哪三个词？

“首先我会选自豪，主要是因为球队，我们在联赛、欧联杯和意大利杯都在为目标而努力。然后是自信：亚特兰大在过去两个月踢得很好，我也是如此，我喜欢这样的自己。之后是平静：在好的比赛或者不好的比赛之后，我都尽量保持平静，每天都要努力工作。”

在过去艰难的时候，你是否也曾怀疑过自己？

“如果我说没有，那就是在撒谎。但就和之前所说的一样，工作让我不再怀疑自己并保持冷静，这帮助我不至于对自己失去信心。”

现在是否已经得到了希望的东西？

“我付出了自己的一切，并且还可以付出更多，但我觉得我还在成长，我并不惊讶，付出总会得到回报的。”

在去年夏天选择亚特兰大是个艰难的决定吗？

“当然，我考虑了一段时间，但任何的选择都是如此。不过并不困难，因为亚特兰大的每个人都让我感受到了信任，然后我一直都很喜欢看亚特兰大的比赛。”

“虽然还有其他的选择，但是我从未考虑过，要么留在米兰，要么就去亚特兰大。”

你是什么时候开始意识到加盟亚特兰大是正确的？

“如果我已经做出选择，我就不会坐在那里去想：‘选错了怎么办？’我会付出一切证明才选择是正确的。”

为亚特兰大效力更有趣还是更有挑战性？

“当然具有挑战性，球队的目标很高。但也很有趣，我们有很多有实力的球员，不仅仅只是在前场。让我们以5-0弗洛西诺内为例子，我们有5个不同的进球球员，这样每个人都可以踢得很开心。”

加斯佩里尼最让你印象深刻的是什么？

“通过他的建议，改变了我看待足球的方式，他告诉我，在球场上我必须成为主角。进球或者助攻的球员当然就是主角，但是具有良好的压迫性、表现出色的攻击手同样也可以是主角。”

在亚特兰大担任前锋，这样角色的改变是否让你惊讶？

“我在布鲁日的时候踢过很多位置，我觉得我有朝一日可能会担任前锋。现在我已经明白了，作为一名前锋，我的感觉要好多了。”

进球是否比助攻感觉更好？

“那是肯定的。但我不是那种会说能打进两球的话宁愿输球的前锋，有的前锋是这样的。”

赢得意甲、欧联和意大利杯哪个更难？

“在联赛中，你需要有很大的连续性，在杯赛的重要比赛中，只需要踢出一场好球。让我们这么说吧，现在要夺得意大利杯冠军的话，我们只需要再踢出3场精彩的比赛，我们知道俱乐部已经等待这座奖杯六十年了，如果能够为亚特兰大将冠军带回到贝尔加莫的话，那就太棒了。”

本赛季亚特兰大对阵米兰赢了两次，但你说这不是复仇，那是什么？

“对阵米兰的时候，我并没有带着‘你们没有理解我’这样的心态，当然了，击败弗洛西诺内时肯定不如击败米兰时那么开心，这一点确实。但这不是什么消极的感觉，我知道米兰时什么，因此也知道击败他们意味着什么。”

在米兰的过去和未来，你会不会去思考这个问题？

“现在还是一月份，还有时间。我认为这些事情不仅仅只取决于我自己，我被教导只考虑那些我能够控制的事情：比如下一场训练、下一场比赛。事实是，我很开心能够加盟亚特兰大。”

（冰糖炖雪梨）